Accedi

Ho dimenticato la password

Ultimi argomenti
» one piece film z
Mer Mar 13 2013, 19:09 Da giuseppesanto

» Presentazione
Lun Nov 19 2012, 20:20 Da IL Barista

» presentazione
Ven Ott 26 2012, 17:38 Da americhe

» Ancora due giorni di pioggia
Mar Set 04 2012, 18:28 Da IL Barista

» Scaricare musica da Youtube
Mar Set 04 2012, 18:24 Da IL Barista

» TOPIC FLOODOSO N1
Mar Set 04 2012, 18:21 Da IL Barista

» Musica nuova/commerciale/schifosa/radio/tunztunz/wakawaka (eh-eh!)
Mar Set 04 2012, 18:20 Da IL Barista

» saluti
Lun Lug 16 2012, 12:23 Da cheyenne67

» Piu' separazioni, il matrimonio dura 15 anni
Gio Lug 12 2012, 13:19 Da IL Barista

» Conta-post +1
Gio Giu 21 2012, 14:49 Da IL Barista

» Tanti auguri a...
Gio Mag 31 2012, 17:15 Da Checco

» Saluti a tutti
Ven Mag 18 2012, 18:34 Da Checco

» L'et giusta per l'amore? Il primo amore.
Mer Mar 28 2012, 15:54 Da #EREMITA#

» nuovo arrivo
Mer Mar 28 2012, 15:44 Da #EREMITA#

» Fotoshop,gimp o paint shop pro?
Mer Mar 28 2012, 15:40 Da #EREMITA#

» Minecraft: Topic Discussioni
Mer Mar 28 2012, 15:39 Da #EREMITA#

» Mari0: Quando Portal incontra Super Mario
Dom Mar 18 2012, 09:53 Da ClienteFedele

» I Video pi pazzi del web... =)0_0(=
Sab Mar 10 2012, 18:35 Da Checco

» Peter Jackson's King Kong: The official game of the movie
Dom Mar 04 2012, 13:12 Da Checco

» Presentazioni pi piene
Dom Feb 26 2012, 20:15 Da Checco

Luglio 2018
LunMarMerGioVenSabDom
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Calendario Calendario


Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Andare in basso

Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da Drago97 il Sab Dic 26 2009, 20:01

Voglio aprire questo topic per dedicarlo interamente al mio dialetto: Il Fondano.
Nonostante di origine italiano ricco di lettere straniere.
Prima di tutto:Dove si trova Fondi? Fondi un paesino compreso tra terracina e gaeta,nel lazio meridionale in provincia di latina.
Ecco l'alfabeto:
b(non bi) c(non ci) d(non di) / 'f g' acc j m n uo pp lr q ss t zz*

Eccovi gli articoli comuni:Lo=gliu la= l'=gl e i plurali tutti / un=nu una=na un'=n'#
Maggiormente le parole sono prive di finale ma a volte cambiano del tutto
A volte anche noi fondani mentre parliamo cos ridiamo XD

Traduzione in Fondano:
Voj apri 'stu topc p dedc(a) 'ntrmnt agliu mj dialett: funnan
nunustant d'origine 'taliana ric de lettr stranier.
Prim tut:ando sta funn?funn nu paesin cumpris tr terra(e)cin e gaet,negliu laz meridiunal 'n pruvinc latin
Eccuv gl'alfabet:*
Eccuv gl'articull n' funnan:#
Maggiurment parol so priv dd final ma a volt cambianegl tut
a volt pure nu funnann ridem mentr parlem


Mi piace

avatar
Drago97
postatore assiduo
postatore assiduo

Maschio
Numero di messaggi : 50
Punti : 3201
Esperienza : 6
Data d'iscrizione : 23.12.09

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo http://pokmonheart.forumfree.net/

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da IL Barista il Dom Dic 27 2009, 12:49

Uh, sembra complicato!

___________________
"Balle!! D'ora in poi tu sei il soldato Ospite , ti piace questo nome?

Dato che sono un duro non mi aspetto di piacervi. Ma pi mi odierete pi imparerete, io sono un duro per sono giusto!

Uno dei pi grandi problemi della rete che non si mai sicuri della fonte. (Jhon Wayne)
avatar
IL Barista
Fondatore del sito
Fondatore del sito

Maschio
Numero di messaggi : 5246
Et : 22
Localizzazione : Solitamente dietro al solito bancone del solito bar a distribuire i soliti drink al solito prezzo. (Sassari, Sardegna)
Punti : 19974
Esperienza : 113
Data d'iscrizione : 25.10.07

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo http://ilbar.elencoforum.com

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da Drago97 il Dom Dic 27 2009, 13:54

Si abbastanza,a me sembra un insieme del vecchio volgare,romano e napoletano XD
avatar
Drago97
postatore assiduo
postatore assiduo

Maschio
Numero di messaggi : 50
Punti : 3201
Esperienza : 6
Data d'iscrizione : 23.12.09

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo http://pokmonheart.forumfree.net/

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da IL Barista il Dom Dic 27 2009, 13:59

Ho visto che di lettere straniere c' solo la "J".

___________________
"Balle!! D'ora in poi tu sei il soldato Ospite , ti piace questo nome?

Dato che sono un duro non mi aspetto di piacervi. Ma pi mi odierete pi imparerete, io sono un duro per sono giusto!

Uno dei pi grandi problemi della rete che non si mai sicuri della fonte. (Jhon Wayne)
avatar
IL Barista
Fondatore del sito
Fondatore del sito

Maschio
Numero di messaggi : 5246
Et : 22
Localizzazione : Solitamente dietro al solito bancone del solito bar a distribuire i soliti drink al solito prezzo. (Sassari, Sardegna)
Punti : 19974
Esperienza : 113
Data d'iscrizione : 25.10.07

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo http://ilbar.elencoforum.com

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da BlackSoul-MoV il Dom Dic 27 2009, 22:43

Mi sembra difficilotto...

___________________
>"IL SIMBOLO DEL DRAGO"<


El Diablo se pierda en LOD.

BlackSoul-MoV
MODERATORE
MODERATORE

Maschio
Numero di messaggi : 2072
Et : 24
Localizzazione : Bolzano, Trentino Alto Adige
Punti : 5170
Esperienza : 31
Data d'iscrizione : 04.07.09

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo http://www.darkdemonsclan.forumfree.net

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da Drago97 il Lun Dic 28 2009, 11:13

IL Barista ha scritto:Ho visto che di lettere straniere c' solo la "J".

Si in quello che ho scritto io si ma alcune parole contengono la y o la w
avatar
Drago97
postatore assiduo
postatore assiduo

Maschio
Numero di messaggi : 50
Punti : 3201
Esperienza : 6
Data d'iscrizione : 23.12.09

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo http://pokmonheart.forumfree.net/

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da IL Barista il Lun Dic 28 2009, 11:50

Allora deve avere derivazioni straniere! (ebb per forza)

___________________
"Balle!! D'ora in poi tu sei il soldato Ospite , ti piace questo nome?

Dato che sono un duro non mi aspetto di piacervi. Ma pi mi odierete pi imparerete, io sono un duro per sono giusto!

Uno dei pi grandi problemi della rete che non si mai sicuri della fonte. (Jhon Wayne)
avatar
IL Barista
Fondatore del sito
Fondatore del sito

Maschio
Numero di messaggi : 5246
Et : 22
Localizzazione : Solitamente dietro al solito bancone del solito bar a distribuire i soliti drink al solito prezzo. (Sassari, Sardegna)
Punti : 19974
Esperienza : 113
Data d'iscrizione : 25.10.07

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo http://ilbar.elencoforum.com

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da Pisola* il Mar Dic 29 2009, 14:32

Mio nonno parla cos hahahaha
avatar
Pisola*
suber bevitore di post
suber bevitore di post

Femmina
Numero di messaggi : 44
Et : 22
Localizzazione : L'isola che non c'~
Punti : 3162
Esperienza : 1
Data d'iscrizione : 29.12.09

Test Del Bar
Rispetto Del regolamento:
100/100  (100/100)

Visualizza il profilo

Torna in alto Andare in basso

Re: Il fondano,dialetto italiano di Fondi (lazio latina)

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Torna in alto Andare in basso

Torna in alto

- Argomenti simili

 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum